登录
[宋] 曾巩
好问逢真主，能言迈古风。
犯颜天意沃，造膝众情通。
弹治心忘势，澄清谊匪躬。
朝廷推指佞，都邑避乘骢。
白简威方厉，青规遇更隆。
析符霄汉上，开幕斗牛中。
里聚追胥息，阶庭讼缿空。
纪纲官特峻，帷幄地弥崇。
吏治连城肃，仓储绝塞充。
锦官清镇俗，玉垒静临戎。
膏泽涵荒阻，春阳煦滞穷。
钧衡求隽望，龟筮协渊衷。
间出千龄合，平居一德同。
股肱康事力，舟楫济川功。
远大经纶略，精微献替忠。
夕冰分外阃，昼锦过江东。
比户仁声入，提封喜气融。
信深销众伪，明盛破群蒙。
正洽讴歌美，俄更节制雄。
保民追吕尚，分土继逢公。
淄水移幢碧，牛山驻旆红。
鱼盐方舸集，绮绣万箱丛。
少憩驱千骑，行归冠百工。
衮衣天下咏，岂独是倥侗。
《送赵资政》现代文赏析
这首五言排律是诗人为送别赵资政所作，全诗六十句，以铺陈手法展现了宋代高级文官的仕宦图景。诗人通过多重意象的叠加，塑造了一位集政治才能与道德操守于一身的理想官员形象。
诗歌开篇"好问逢真主，能言迈古风"即点明赵资政作为谏臣的特质，其"犯颜天意沃，造膝众情通"的描写，生动展现了宋代士大夫"得君行道"的政治理想。中段"白简威方厉"至"玉垒静临戎"十六句，通过司法威严、吏治清明、仓储充实等具体政绩，构建出完整的施政体系，其中"锦官清镇俗，玉垒静临戎"一联，以蜀地典故暗喻治理成效。
艺术上，诗人善用典故与象征，"夕冰分外阃"喻廉洁，"昼锦过江东"用项羽典故反衬功成不炫。结尾"衮衣天下咏"呼应开篇，形成闭环结构。全诗对仗工整，韵脚绵密，在严整格律中展现出流动的气韵，体现了诗人作为古文家对律诗形式的娴熟驾驭。
此诗不仅是对个人的颂扬，更是诗人政治理想的投射。诗中"钧衡求隽望"等句，流露出宋代士大夫追求"王道政治"的集体意识，而"精微献替忠"等表述，则体现了儒学思想对士人行为规范的深刻影响。
现代文译文： 遇见明君敢谏言，谈吐不凡继古风。直言进谏承天意，促膝沟通解民情。肃贪忘己权势重，澄清吏治非为名。朝堂公认斥奸佞，城市回避御史行。弹劾文书显威严，礼法规范愈尊崇。符节高擎云霄上，军帐遥对斗牛星。乡里再无追捕吏，衙门讼箱早已空。法度森严官吏惧，运筹帷幄地位崇。连城吏治皆肃穆，边塞粮仓尽满盈。成都官署正风俗，玉垒关前息刀兵。恩泽润泽荒僻地，春阳温暖困苦人。宰相之位待俊杰，占卜结果合深衷。罕见贤才千载遇，平日德行众人同。肱股之臣勤王事，舟楫之喻济世功。经国方略谋虑远，谏言忠谨见精微。寒夜冰心守边关，昼锦还乡过江东。仁政之声传万户，辖境喜气渐交融。诚信能消虚伪事，圣明可破愚昧蒙。正当颂歌声美妙，忽闻升迁节制雄。保民追比姜吕尚，分封继踵周逢公。淄水岸边旌旗碧，牛山脚下战旆红。鱼盐商船正云集，绮罗锦绣满箱笼。稍息便驱千骑出，归来统领百工同。衮衣华章天下颂，岂止匆匆过客功。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐