登录
[宋] 曾巩
天扶昌代得忠良，坐以材谋镇庙堂。
万里声名开学校，四方根本劝农桑。
从容贤路通江海，慷慨公心贯雪霜。
谦让黑辕归太早，空令终古爱余芳。
《上杜相三首其一》现代文译文：
上苍护佑盛世得遇贤相， 以雄才大略坐镇朝堂。 办学兴教声名传万里， 劝课农桑固本安四方。 从容开辟贤士通天路， 公心磊落可鉴冰雪霜。 谦退过早辞官归故里， 空留德泽永世播芬芳。
赏析：
这首七律以典雅庄重的笔调歌颂杜相的政绩与品德。首联"天扶昌代得忠良"起笔不凡，将贤相出现视为天佑盛世；颔联"万里声名"与"四方根本"形成空间对仗，展现其文教与农政两方面的卓越贡献。颈联"江海"与"雪霜"的意象对比，既显其胸襟开阔，又见其操守高洁。尾联"黑辕归太早"用典含蓄，表达对贤相过早归隐的惋惜，"余芳"一词则赋予其德行以永恒芬芳的意象。全诗结构严谨，用典精当，在颂扬中暗含规劝，体现了诗人作为古文大家的深厚功力。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐