登录
[宋] 曾巩
韩公缀文辞，笔力乃天授。
并驱六经中，独立千载后。
谓为学可及，不觉惊缩手。
如天有日月，厥耀无与偶。
当之万象莹，所照百怪走。
此其自然光，万物安得有。
其人虽已殁，其气著星斗。
穷天破大惑，更觉功业久。
其余施诸小，未负风义厚。
当身止自善，所遇时则不。
致官九列齐，此理嗟亦苟。
去就惟用舍，士固无常守。
孔孟非其称，斗禄应未取。
惜哉天下才，甘受外物诱。
《文光千古照》赏析
这首五言古诗是诗人对韩愈文学成就与人格力量的深刻礼赞。全诗以日月为喻，构建了一个宏大而璀璨的文学宇宙。
诗歌开篇即以"天授"定义韩愈的创作天赋，将其置于与六经比肩的高度。"不觉惊缩手"五字，生动传达出后学者面对韩文时的敬畏之情。中段连用"日月""星斗"等意象，将韩愈的文学光芒描绘成照耀千古的自然之光，其驱散"百怪"的笔力，实则是儒家正道的精神力量。
诗人特别强调韩愈超越时空的影响力——肉身虽逝，精神却如星斗永恒。这种"穷天破大惑"的思想穿透力，使他的功业获得不朽品质。结尾处笔锋一转，对当下士人"甘受外物诱"的现象发出沉痛叹息，反衬出韩愈"风义厚"的人格高度。
全诗在时空维度上自由穿梭，将文学评价升华为精神品格的礼赞，体现了宋代文人"文道合一"的审美理想。
现代文译文： 韩公缀连文辞的功力，实乃上天所赐予。与六经并驾齐驱，独树一帜照耀千年之后。原以为可以学到他这般境界，却不自觉惊得缩回双手。就像天空拥有日月，它们的光辉无可匹敌。面对这光芒，万物都变得晶莹剔透，各种邪祟纷纷逃散。这是自然本真的光辉，寻常万物岂能企及？虽然其人已经离世，但他的精神气度犹如星斗永存。穷尽天理破除世间大惑，更觉其功业历久弥新。其余才能用于小事，也从未辜负高风亮节。自身只求完善品德，际遇好坏听任天时。即使位列九卿高位，这般成就也未免随意。仕途进退全在取舍，士人本无固定准则。孔孟之道非其所求，微薄俸禄更非所欲。可叹天下英才啊，竟甘心受外物诱惑。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐