登录
[宋] 曾巩
东南经济得时英，方底除书下汉庭。
将幕鼓旗惊白昼，谏垣冠剑动青冥。
指撝瓯越归谈笑，镇压江吴出醉醒。
金鼎盐梅须大用，九霄应已梦仪刑。
《送沈谏议》现代文译文：
东南要地迎来济世英才， 朝廷诏书刚下尚书台。 军帐鼓旗惊破白昼静， 谏院冠剑直冲碧霄开。 谈笑间指点瓯越政务， 醉醒时镇抚江吴一带。 盐梅金鼎待展经纶手， 九重天早梦栋梁材。
赏析：
这首七律展现了诗人对友人沈谏议赴任的殷切期许。诗歌以"东南经济"开篇，点明友人将赴东南重地任职，暗示其肩负重任。颔联"将幕鼓旗"与"谏垣冠剑"形成工对，通过军帐鼓旗与谏院冠剑的意象，生动描绘出友人威严的官仪。颈联"指撝瓯越"与"镇压江吴"的对比，既展现友人从容治政的风采，又暗喻其刚柔并济的为政之道。尾联"金鼎盐梅"用典精当，以调味之喻期待友人施展治国才能，"九霄梦仪刑"更将期许推向极致，暗示朝廷早已期待这样的栋梁之才。全诗气势恢宏，用典自然，充分展现了宋代士大夫的家国情怀。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐