登录
[宋] 曾巩
促促为物役，区区迫世情。
但嗟束缚急，未觉章绶荣。
奈此两鬓白，顾无一廛耕。
所求亦云几，脱粟与藜羹。
《促促为物役》现代文译文： 整日匆忙被外物驱使， 困于世俗的种种人情。 只叹息束缚如此紧迫， 从未觉官印带来光荣。 奈何两鬓已染霜白， 回望竟无半亩田耕。 所求不过简单几样： 糙米饭与野菜汤羹。
赏析：
这首五言律诗展现了诗人晚年的生活态度与人生感悟。诗中"促促"与"区区"的叠词运用，生动刻画出诗人被世俗事务所困的窘迫状态。"两鬓白"与"无一廛耕"形成强烈反差，暗示诗人虽居官位却向往田园的复杂心境。
艺术手法上，诗人运用对比手法突出理想与现实的矛盾：官印的荣耀与实际的束缚，世俗的追求与简单的愿望。尾联"脱粟与藜羹"的质朴意象，与开篇的"物役""世情"形成鲜明对照，凸显诗人返璞归真的精神追求。
情感表达含蓄而深沉，通过"但嗟""奈此"等词语，流露出对官场生活的厌倦和对简朴生活的向往。全诗语言平实却意蕴深远，体现了宋代士大夫在仕隐之间的典型矛盾心理。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐