登录
[宋] 曾巩
数病门稀出，常贫客少过。
经纶知龃龉，耕钓亦蹉跎。
两事艰难极，孤心感慨多。
素交千里远，谁听此时歌。
《寄王荆公介甫》现代文译文：
多病之身少出门庭， 家贫常使客迹稀零。 治国方略知难施展， 归隐田园亦未遂心。 仕隐两途皆困顿， 独抱孤怀感慨深。 故交遥隔千里外， 此时心事谁人听？
赏析：
这首五言律诗展现了诗人晚年的生活困境与精神苦闷。首联"数病门稀出，常贫客少过"以白描手法勾勒出诗人贫病交加的凄凉晚景，门庭冷落的景象暗示其政治失意。颔联"经纶知龃龉，耕钓亦蹉跎"运用对比手法，道出仕途受阻与归隐未成的双重困境，"龃龉""蹉跎"二词精准传达人生挫败感。颈联"两事艰难极，孤心感慨多"直抒胸臆，将外在困境与内心郁结相联系。尾联"素交千里远，谁听此时歌"以设问作结，既表达对挚友王安石的思念，又暗含知音难觅的孤独。全诗语言质朴而情感深沉，展现了宋代士人在政治理想与现实困境间的典型精神困境。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐