登录
[宋] 曾巩
枕前听尽小梅花，起见中庭月未斜。
微破宿云犹度雁，欲深烟柳已藏鸦。
井轳声急推寒玉，笼烛光繁秉绛纱。
行到市桥人语密，马头依约封朝霞。
《晨光里的市井交响》
赏析：此诗以细腻笔触勾勒出黎明时分的市井图景。首联"枕前听尽"暗示辗转难眠，"月未斜"点明时辰尚早。颔联"宿云度雁"与"烟柳藏鸦"形成空间纵深感，云破雁过的动态与柳深鸦藏的静谧相映成趣。颈联转入人间烟火，"井轳声急"的寒玉意象与"笼烛光繁"的绛纱色彩，构成听觉与视觉的双重交响。尾联"人语密"与"朝霞"的对比，将市井喧嚣融入自然晨光，展现诗人对平凡生活的诗意捕捉。
现代文译文： 在枕边听遍更漏声声， 起身时见院中月色依然清冷。 夜云初散尚有雁影掠过， 晨雾渐浓的柳丛已隐没鸦群。 井台上辘轳急转推出寒玉般的水， 纱灯繁密的光晕染红手中绢绸。 行至市桥听见人声渐密， 马头前方正升起绯红的朝霞。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐