登录

《送刘贡甫谪官衡阳》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《送刘贡甫谪官衡阳》原文

刘郎刘郎莫先起,遇酒当歌且欢喜。船头朝转暮千里,眼中之人吾老矣。九疑联绵皆相似,负雪崔嵬插花里。万里衡阳雁,寻常到此回。行逢二三月,好与雁同来。雁来人不来,如何不饮令心哀。莫厌潇湘少人处,谪官樽俎定常开。

现代文赏析、翻译

《衡阳雁去时》

刘兄啊刘兄,且慢启程 让我们再饮一杯酒,唱一曲离歌 你乘舟远去,一日千里 望着你的身影,我突然惊觉自己已老

九嶷山的峰峦连绵相似 白雪覆盖的山巅像插在花丛里 衡阳是大雁南飞的终点 每年二三月份,它们都会归来

可大雁来了,你却回不来 这怎能不让我举杯消愁? 别嫌潇湘之地人烟稀少 你贬谪之地的酒宴,定会常设常开

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号