登录
[宋] 曾巩
笑语从容酒慢巡，笙歌随赏北池春。
波间镂槛花迷眼，沙际朱桥柳拂人。
金缕暗移泉溜急，银簧相合鸟声新。
幸时无事须行乐，物外乾坤一点尘。
《北池小会》赏析
这首七律以细腻笔触描绘了北池春日的雅集盛景。首联"笑语从容酒慢巡"展现宾主尽欢的闲适氛围，一个"慢"字道出文人雅士的从容气度。颔联"波间镂槛花迷眼"与"沙际朱桥柳拂人"形成工对，波光花影与朱桥垂柳相映成趣，动词"迷""拂"用得尤为精妙，赋予景物灵动的生命感。
颈联转入听觉描写，"金缕暗移"暗喻时光流逝，"银簧相合"则摹写鸟鸣如乐，虚实相生的手法令人称绝。尾联"幸时无事须行乐"直抒胸臆，而"物外乾坤一点尘"又以禅意作结，将眼前欢宴提升至超然物外的精神境界。全诗在铺陈欢宴场景时暗含光阴易逝的哲思，体现了宋代文人"乐而不淫"的审美追求。
现代文译文： 谈笑间从容地传递着酒杯， 笙歌相伴共赏北池春色。 波光中雕栏畔繁花迷眼， 沙滩边红桥上垂柳拂人。 日影悄悄移动泉水湍急， 银笙般的鸟鸣婉转清新。 幸得闲时定要及时行乐， 方外天地不过一粒微尘。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐