登录
[宋] 曾巩
北风动地江翻天，我坐极浦维空船。
浮云冥冥下无日，老树自摆相樛缠。
薰琴空闻不可见，应已久绝朱丝弦。
遂令阴飙自回干，安得岁物无疵愆。
江头酒贱且就醉，勿复著口问陶甄。
《北风》赏析
诗人此诗以凌厉北风为引，勾勒出一幅天地萧瑟的江畔独坐图。诗人运用多重意象的叠加与转折，将自然界的狂暴与内心的孤寂交织成篇。
开篇"北风动地江翻天"如惊雷骤响，以夸张笔法展现风势之烈。一个"动"字一个"翻"字，赋予自然以摧枯拉朽之力。而诗人独坐空船的剪影，恰似惊涛中的一叶孤舟，形成强烈视觉反差。"极浦"二字更将场景推向水域尽头，凸显遗世独立之感。
中段意象渐趋幽深：浮云蔽日营造昏暗氛围，老树纠缠暗示命运蹇涩。薰琴无弦之喻尤为精妙，既写实景幽暗难辨琴器，又暗喻知音断绝、雅道衰微。"朱丝弦"的鲜艳意象在冥暗中更显刺目，形成色彩与情感的双重张力。
末段情绪发生微妙转折。诗人先以"阴飙回干"的想象表达对风息物阜的期盼，继而突然转入"江头买醉"的现实选择。"酒贱"二字意味深长，既写物价之贱，更衬心境之落寞。最终"不问陶甄"的决绝，将仕途得失、人生际遇统统付之一醉，在佯狂中透出几分真性情。
全诗章法严谨而意脉流动，北风、浮云、老树、无弦琴等意象层层递进，最终归束于酒醉的解脱。诗人以理学家的眼光观照自然，却在诗中流露出难得的感性锋芒，展现其作为诗文大家的艺术造诣。
现代文译文： 北风撼动大地江水翻涌接天， 我独坐远岸系着空荡的船。 浓云低垂遮蔽了日光， 老树自相纠缠摇曳翩跹。 仿佛闻到薰香琴韵却不见踪影， 想必朱红丝弦早已断绝多年。 但愿这凛冽寒风自行消散， 怎能让四季万物永无缺陷？ 江畔浊酒价廉且图一醉， 别再开口追问命运机缘。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐