登录
[宋] 曾巩
四海文章伯，三朝社稷臣。
功名垂竹帛，风义动簪绅。
此道推先觉，诸儒出后尘。
忘机心皎皎，乐善意循循。
大略才超古，昌言勇绝人。
抗怀轻绂冕，沥恳谢陶钧。
耕稼归莘野，畋渔返渭滨。
五年清兴属，一日壮图伸。
北阙恩知旧，东宫命数新。
鸾凤开羽翼，骥騄放精神。
旷达林中趣，高闲物外身。
挥金延故老，置驿候嘉宾。
主当西湖月，勾留颍水春。
露寒消鹤怨，沙静见鸥驯。
酒熟夸浮蚁，书成感护麟。
激昂疏受晚，冲淡赤松亲。
龙卧倾时望，鸿冥耸士伦。
少休均逸豫，独往异沉沦。
策画咨询急，仪刑瞩想频。
应须协龟筮，更起为生民。
《寄致仁欧阳少师》现代文赏析：
这首五言排律是诗人写给恩师欧阳修的深情赞歌。全诗四十八句如珠玉连缀，以"文章-功业-品格-归隐-起复"为脉络，塑造了一位集文宗、贤臣、隐士于一身的立体形象。
开篇"四海文章伯"六句如黄钟大吕，以"文章伯""社稷臣"的双重定位奠定基调。其中"忘机心皎皎"五字尤为精妙，以月光喻心性，既见欧阳修超然物外的精神境界，又暗合其"醉翁"意象。中段"耕稼归莘野"十二句运用伊尹、姜尚典故，将欧阳修颍州归隐写得如上古贤者，而"鸾凤开羽翼"的复出描写又似神鸟展翅，在虚实相生中完成仕隐转换的艺术表达。
艺术上，诗人善用对比映衬："挥金延故老"的豪迈与"露寒消鹤怨"的幽静形成张力；"酒熟夸浮蚁"的生活细节与"书成感护麟"的文化使命相得益彰。尾联"应须协龟筮"回归现实关切，使全诗在理想主义光辉中不失儒者本色。
此诗堪称宋代师门赠答的典范，其价值不仅在于史料意义，更在于展现了北宋士大夫"达则兼济天下，穷则独善其身"的完整人格理想。诗人以史笔为诗，用典密而不涩，在严谨的排律中注入真挚情感，实现了对座师形象的诗意重塑。
现代文译文：
文坛泰斗誉满四海， 三朝元老忠心不改。 功业载入青史册页， 风骨感动官绅同侪。 大道先知启迪后学， 儒林后进追随而来。 澄明心境不染尘俗， 循循善诱桃李满栽。 雄才伟略超越往圣， 直言敢谏气概豪迈。 淡泊名利不恋冠冕， 诚挚谢绝君王厚待。
仿效伊尹耕于莘野， 如同吕尚渭滨垂钓。 五载闲居怡情养性， 一朝复出壮志重燃。 旧日皇恩犹记心间， 新颁东宫诏令传来。 如鸾凤展开金羽翼， 似骏马抖擞精神态。 林间旷达自得其乐， 物外高闲超然世外。 慷慨款待乡里长者， 驿馆恭候四方俊才。
西湖明月见证雅集， 颍水春光留恋徘徊。 寒露消散鹤的幽怨， 静沙显现鸥鸟温驯。 新酿美酒浮蚁飘香， 著述成书麒麟感怀。 晚年仍怀激昂意气， 淡泊更近赤松风采。
卧龙之姿万众景仰， 鸿飞冥冥士林膜拜。 短暂休憩共享安乐， 特立独行不同流俗。 朝廷急待良策献议， 典范楷模令人追慕。 当应卜筮择定吉日， 再度出山造福苍生。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐