登录

《徐熙花》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《徐熙花》原文

徐熙丹青盖江左,杏枝偃蹇花婀娜。

一见真谓值芳时,安知有人盘礡臝。

同朝众史共排媢,亦欲学之无自可。

锦囊深贮几春风,借问此木何时果。

现代文赏析、翻译

《徐熙花》现代文诠释:

这幅画里藏着江南的魂魄—— 徐熙笔下的杏枝, 弯折处都是风骨, 绽放时尽显风流。

人们只道遇见了最美的时节, 谁看见画师粗布衣衫下, 那副嶙峋的傲骨?

满朝穿官服的画匠们, 一边嫉妒地排挤他, 一边偷偷模仿, 却永远学不会那支笔的灵气。

锦囊里封存了多少个春天? 我问那株墨色杏树: 你结的果, 还要等几个轮回才肯坠落?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号