登录
[宋] 曾巩
雁翅横连杜若洲，碧阑干影在中流。
蓬莱日日游人间，谁道仙风解引舟。
《芙蓉桥》赏析
这首七绝展现了诗人独特的写景视角与隐逸情怀。诗人以芙蓉桥为切入点，构建了一个虚实相生的诗意空间。
首句"雁翅横连杜若洲"以雁阵喻桥，将静态的桥梁写出动态之美。"杜若洲"既点明地点，又以香草意象暗示高洁品格。次句"碧阑干影在中流"通过光影交错的手法，让桥栏倒影与河水融为一体，形成虚实相映的意境。
后两句转入哲理思考。"蓬莱日日游人间"巧妙地将仙境拉回尘世，暗喻美好就在眼前；末句"谁道仙风解引舟"以反问作结，既表达了对世俗求仙之风的质疑，又流露出对现世生活的珍视。
现代文译文： 如雁阵横跨杜若丛生的沙洲， 碧玉桥栏的倒影荡漾在中流。 蓬莱仙境原来就在人间徜徉， 谁说非要仙风才能引渡行舟？
微信扫一扫
曾巩诗词推荐