登录
[宋] 曾巩
万里聊供远眼开,檐前不尽水声哀。
朝云尚拂阳台去,羽猎曾围梦泽来。
解带欲留长日坐,倾壶难饮故人杯。
邅穷万里飘萍内,到此登临更几回。
《浮云楼和赵嘏》赏析
这首登临之作以"万里"开篇,以"几回"作结,在空间与时间的双重维度中展开深沉的人生咏叹。诗人伫立浮云楼头,眼前是"檐前不尽"的流水,耳畔是呜咽的"哀声",开篇便营造出苍茫悲凉的意境。"朝云"二句化用楚王巫山云雨与汉武梦泽羽猎典故,将历史烟云纳入当下视野,使眼前之景顿生时空纵深感。
颈联笔锋转至当下情境,"解带欲留"与"倾壶难饮"形成微妙对仗,既见诗人欲长日盘桓的雅兴,又暗含故人难聚的怅惘。尾联"邅穷万里"如一声长叹,将个人如飘萍辗转的际遇与眼前楼阁相连,在"几回"的自问中,道尽宦海浮沉、人生无常的感慨。全诗以景起兴,用典自然,在登临骋目之际,完成了一次对生命境遇的诗意沉思。
现代文译文: 登楼远眺聊慰万里情怀, 檐前流水呜咽声声含哀。 朝云犹自拂过巫山去, 当年羽猎曾围云梦来。 解衣欲作整日停留坐, 倾尽酒壶难饮故人杯。 困顿生涯如萍飘万里, 到此登临还能有几回?