登录
[宋] 曾巩
临池飞构郁岧巉，櫺槛无风影自摇。
群玉过林抽翠竹，双虹垂岸跨平桥。
烦依美藻鱼争饵，清见寒沙水满桡。
莫问荷花开几曲，但知行处异香飘。
《水香亭》赏析
这首七律以水香亭为中心，通过多角度描绘展现了宋代园林艺术的精妙。诗人以建筑为切入点，逐步展开对自然景物的观察，最终以荷香作结，形成由实到虚的审美体验。
首联"临池飞构郁岧巋，櫺槛无风影自摇"突出亭台的高耸精巧，即使无风时栏杆倒影也在水面摇曳，暗示池水的清澈灵动。颔联"群玉过林抽翠竹，双虹垂岸跨平桥"运用比喻手法，将竹林比作群玉，将桥影比作双虹，展现光影交错的园林景致。颈联转入动态描写，"烦依美藻鱼争饵"写鱼群嬉戏，"清见寒沙水满桡"写船桨划水，动静相宜。尾联"莫问荷花开几曲，但知行处异香飘"巧妙点题，不问花开几何，只觉暗香浮动，余韵悠长。
全诗结构严谨，从建筑到植物，从动物到气味，层层递进，展现了宋代文人对园林美学的深刻理解，也体现了诗人细腻的观察力和高超的语言表现力。
现代文译文： 临水而建的高耸亭台雄伟壮观， 无风时雕花栏杆的倒影也在水面轻摇。 阳光穿过竹林像群玉掠过抽出翠色， 双虹般的桥影垂落岸边跨越平桥。 鱼儿依恋美丽水藻争抢饵食， 清澈水中可见寒沙船桨轻划水波。 不必询问荷塘有多少曲折回环， 只需知道行经之处自有异香飘散。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐