登录
[宋] 曾巩
密竹娟娟数十茎，旱天萧洒有高情。
风吹已送烦心醒，雨洗还供远眼清。
新笋巧穿苔石去，碎阴微破粉墙生。
应须万物冰霜后，来看琅玕色转明。
《南轩竹》现代文译文：
数十竿翠竹修长挺秀， 在干旱时节仍显潇洒风骨。 清风吹散心头烦忧， 细雨洗净更添远望的明澈。 新生的竹笋灵巧地穿透苔石， 斑驳的竹影轻轻映上粉墙。 待到万物历经冰霜之后， 再来观赏这青竹愈发晶莹的光彩。
赏析：
这首咏物诗展现了诗人对竹子的独特审美。诗人以"密竹娟娟"开篇，用"娟娟"二字赋予竹子柔美之态，却又在"旱天"中显其"萧洒高情"，形成刚柔并济的意境。中二联运用拟人手法，"风吹醒烦心"、"雨洗供远眼"，将竹子的精神净化功能形象化。颈联写新笋穿石、碎阴破墙的动态美，一个"巧"字、一个"微"字尽显细腻观察。尾联升华主题，预言冰霜后的竹子将更显"琅玕"本色，暗喻君子历经磨难而品格愈彰。全诗以物喻人，通过竹子的四时变化，寄托了诗人对高洁品格的追求。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐