登录
[宋] 曾巩
浣沙亭北小山梅，兰渚移来手自栽。
今日旧林冰雪地，泠香幽艳向谁开。
《忆越中梅》赏析
这首七绝以梅花为情感载体，展现了诗人对往昔的追忆与当下的孤寂。首句"浣沙亭北小山梅"点明梅花所在，一个"小"字既写梅之形态，也暗含珍视之情。次句"兰渚移来手自栽"道出这株梅花的特殊来历，是诗人亲手从兰渚移植而来，"手自"二字饱含深情。
后两句笔锋突转，"今日旧林冰雪地"营造出严寒孤寂的意境，"旧林"与首句"小山"形成时空对照。结句"泠香幽艳向谁开"以问作结，梅花幽香依旧，却无人共赏，既是写梅之孤高，更是抒己之寂寞。全诗通过"昔植今忆"的对比结构，将物是人非的感慨融入对梅花的吟咏之中，含蓄深沉。
现代文译文： 浣沙亭北面小山坡上的那株梅， 是我当年从兰渚亲手移栽而来。 如今旧日的梅林覆满冰雪， 清冷的幽香与明艳为谁绽放？
微信扫一扫
曾巩诗词推荐