登录
[宋] 曾巩
剖见隋珠醉眼开，丹砂缘手落尘埃。
谁能有力如黄犊，摘尽每星始下来。
《荔枝四首其一》现代文译文： 剥开荔枝壳如同隋侯珠乍现令人醉眼顿开， 殷红的果皮沿着手指纷纷坠落在尘埃。 谁人能像初生牛犊那般充满力气， 非要摘尽枝头每一颗果实才肯从树梢下来。
赏析：
这首七绝以荔枝为题，通过三个层次展现采摘之趣。首句"剖见隋珠"以明珠喻荔枝，用"醉眼开"三字将视觉惊艳与味觉期待融为一体。次句"丹砂缘手"以动态描写展现剥荔枝时红色果皮纷落的场景，"落尘埃"的意象平添几分生活实感。
后两句转入采摘情景的想象，运用"黄犊"的比喻，既表现采摘者不知疲倦的憨态，又暗含对自然馈赠的珍视。"摘尽每星"四字尤为精妙，将荔枝比作星辰，既见果实繁密，又显采摘者贪恋美味的天真情态。全诗由细品到豪摘，由静观到动态，层层递进中完成对荔枝这一南方佳果的生动礼赞。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐