登录

《遗兴》宋曾巩原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾巩

《遗兴》原文

青灯斗鼠窥寒砚,落月啼乌送迥笳。

江汉置身贫作客,溪山合眼梦还家。

夏忧忽忽丹心破,万事悠悠两鬓华。

谁与健帆先度鸟,更无留滞向天涯。

现代文赏析、翻译

《遗兴》现代文译文: 青灯下老鼠偷窥冰凉的砚台, 西沉残月里乌鸦啼叫伴着远去的胡笳。 漂泊江汉身为贫客, 闭眼时溪山入梦便回到了家。 夏日烦忧忽然袭来赤心欲碎, 万千心事悠悠而过双鬓已生华发。 谁能与我共乘快帆先于飞鸟, 再不要滞留在这天涯。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号