登录
[宋] 曾巩
霜余荆吴倚天山，铁色万仞光铓开。
麻姑最秀插东极，一峰挺立高嵬嵬。
我生智出豪俊下，远迹久此安蒿莱。
譬如骅骝踏天路，六辔岂议收驽骀。
巅崖初冬未冰雪，藓花入屦思莫裁。
长松夹树盖十里，苍颜毅气不可回。
浮云柳絮谁汝碍，欲往自尼诚愚哉。
南窗圣贤有遗文，满简字字倾琪瑰。
旁搜远探得户牖，入见奥阼何雄魁。
日令我意失枯槁，水之灌养源源来。
千年大说没荒冗，义路寸土谁能培。
嗟予计真不自料，欲挽白日之西颓。
尝闻古者禹称智，过门不暇慈其孩。
况今尫人冒壮任，力蹶岂更余纤埃。
龙潭瀑布入胸臆，叹息但谢宗与雷。
著书岂即遽有补，天下自古无能才。
《冬望》现代文译文：
霜降后的荆吴大地依傍着天山， 铁青色的万丈峭壁寒光凛然。 麻姑峰最为秀美矗立东海之滨， 一座孤峰巍峨耸入云端。
我自知才智不及当世豪杰， 长久隐居在这草野之间。 就像千里马驰骋天路， 怎会与劣马共论缰辔长短？
初冬的山巅尚未积雪， 苔藓爬上鞋履令人思绪万千。 十里松林如华盖相接， 苍劲的意志不可扭转。
浮云柳絮谁能阻挡你脚步？ 欲行又止实在是愚顽。 南窗下圣贤留下典籍， 字字珠玑铺满竹简。
广搜博采方得门径， 入室方见殿堂何等庄严。 每日洗去我思想的枯槁， 如清泉灌溉源源不断。
千年大道湮没荒芜， 仁义之路谁人修葺完全？ 可叹我确实不自量力， 竟想挽回西沉的日冕。
听说大禹被称为智者， 三过家门不及抚育儿男。 何况我这羸弱之人肩负重任， 力竭时哪有余力顾及尘烟？
龙潭瀑布激荡在胸间， 只能向宗炳、雷次宗致歉。 著书立说岂能即刻见效？ 自古天下难觅真才全。
赏析：
诗人这首《冬望》以冬日山景起兴，展现了诗人复杂的心绪。全诗可分为三个层次：
首八句描绘荆吴天山的壮丽景色，麻姑峰的孤高形象实为诗人自我写照。"骅骝踏天路"的比喻，凸显其不与世俗同流的高洁志向。
中十二句转入对学问的思考。诗人通过"南窗圣贤""满简字字"等意象，表达对古代典籍的虔诚。"水之灌养"的比喻生动展现学问对心灵的滋养，同时流露出对道统衰微的忧虑。
末十二句转为深沉感慨。诗人以"欲挽白日"的壮怀与"尫人冒壮"的自嘲形成强烈反差，最后"天下自古无能才"的叹息，既是对现实的失望，也暗含对理想人格的追寻。
艺术上，诗歌善用对比手法（骅骝/驽骀、禹智/今人），意象雄浑（天山、瀑布）与细腻（藓花、柳絮）交融。语言刚健中有婉转，体现了诗人散文家特有的思辨色彩，将山水咏怀与学术思考完美结合，在宋诗中独具一格。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐