登录
[宋] 曾巩
满眼青山更上楼，偶携闲客此闲游。
飞花不尽随风起，野水无边带雨流。
怀旧有情惟社燕，忘机相得更沙鸥。
黄金驷马皆尘土，莫靳当欢酒百瓯。
《郡楼》赏析
这首七律展现了诗人登高望远时的闲适心境与超脱情怀。诗人以青山为幕，携友同游，在飞花野水间体悟人生真谛。
首联"满眼青山更上楼，偶携闲客此闲游"以平实的笔触勾勒出登高场景，"满眼"与"更上"的递进，暗示视野的开阔与心境的提升。"闲客""闲游"的重复使用，强化了悠闲自得的氛围。
颔联"飞花不尽随风起，野水无边带雨流"转入景物描写，飞花与野水构成动态画面，"不尽""无边"的夸张手法，赋予自然以永恒流动的意象。随风飘散的花瓣与雨水交融的野溪，暗喻时光流逝与世事变迁。
颈联"怀旧有情惟社燕，忘机相得更沙鸥"运用社燕、沙鸥两个意象，形成情感对照。社燕寄托怀旧之情，沙鸥象征忘机之乐，诗人通过这两种鸟类的不同特质，展现内心复杂的情感维度。
尾联"黄金驷马皆尘土，莫靳当欢酒百瓯"突然转折，以富贵如尘的警句，反衬及时行乐的可贵。"百瓯"的夸张表达，彰显诗人豪放洒脱的人生态度。
全诗结构严谨，由景入情，最终升华为人生哲理的体悟。诗人以简练的语言，将山水之乐与人生感悟完美融合，体现了宋代文人特有的理性思考与生活智慧。
现代文译文： 满目苍翠的青山吸引我登上更高的城楼， 偶然带着悠闲的朋友来此漫游。 飞舞的花瓣随风飘散没有尽头， 旷野的溪流挟着雨水向远方奔流。 只有归来的社燕懂得我怀旧的情思， 更欣喜能与忘却机心的沙鸥为友。 黄金打造的马车终将化为尘土， 何必吝啬，且畅饮这百杯美酒。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐