登录
[宋] 曾巩
市井萧条烟火微，两衙散后雪深时。
若无一曲传金盏，争奈衰翁两鬓丝。
《席上》赏析
这首七言绝句以简练的笔触勾勒出一幅宋代官场宴饮的萧瑟图景。诗人通过"市井萧条"与"雪深"的意象叠加，营造出冷寂的氛围。"两衙散后"四字，暗含官场人散后的落寞。后两句笔锋一转，以酒宴上的乐曲反衬白发老者的无奈——金盏传曲的热闹，更凸显"衰翁两鬓丝"的凄凉。诗人在此运用对比手法，将外部环境的寒冷与内心感受的苍凉交织，展现了一位历经宦海沉浮的文人对时光流逝的深沉慨叹。
现代文译文： 街市冷清炊烟稀， 衙门人散积雪时。 若无美酒伴琴曲， 怎堪老叟鬓如丝。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐