登录
[宋] 曾巩
湖面平随苇岸长，碧天垂影入清光。
一川风露荷花晓，六月蓬瀛燕坐凉。
沧海桴浮成旷荡，明河槎上更微茫。
何须辛苦求人外，自有仙乡在水乡。
《西湖二首其一》现代文译文： 湖面平静地延伸向芦苇丛生的岸边， 碧蓝天空的倒影融入清澈的波光。 晨风带着露珠轻抚满川荷花， 六月的西湖如蓬莱仙境，燕子栖息处自生凉意。 乘小舟漂荡湖面，恍若置身浩瀚沧海， 仰望银河，更觉天地浩渺难测。 何必辛苦追寻世外的仙境， 这水乡泽国本就是人间天堂。
赏析：
这首七律展现了诗人对西湖景致的独特感悟，通过空间转换与虚实相生的手法，构建出一个超然物外的诗意世界。
首联以水平视角展开，"平随"二字既写湖面之平，又暗含湖岸绵长之意，天水相映的澄澈画面奠定了全诗清雅的基调。颔联转入晨间特写，"风露荷花"的意象组合既具象又空灵，将六月酷暑转化为蓬莱仙境的凉意，体现诗人化俗为雅的艺术功力。
颈联运用"沧海""明河"的宏大比喻，使西湖景观获得宇宙般的开阔意境。"桴浮""槎上"的飘渺感，暗合庄子"泛若不系之舟"的哲学意味。尾联点明主旨，以反问句式否定世俗的仙境追寻，肯定眼前实景的超越性价值。
全诗在空间上构成由近及远、复归于近的环形结构，在时间上完成从破晓到银河的昼夜循环，最终落实"水乡即仙乡"的生命体悟，体现了宋代文人"即凡成圣"的审美理想。诗人以理学家的澄明心智观照自然，使西湖风物既保持物象本身的清新，又承载着天人合一的哲学意蕴。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐