[宋] 王安石
手得封题手自开,一篇美玉缀玫瑰。
众知圆媚难论报,自顾穷愁敢角才。
君卧南阳惟畎亩,我行西路亦风埃。
相逢不必嗟劳事,尚欲赓歌咏起哉。
《次韵答彦珍》现代文意译:
拆开你亲手题写的信笺 字字如玫瑰缀在美玉上 世人皆知圆滑讨巧易得回报 我却守着清贫哪敢争锋芒 你在南阳垄亩间闲卧 我在西行路上满身风霜 重逢时不必叹漂泊艰辛 不如再续新篇共吟唱