登录

《汤泉》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《汤泉》原文

寒泉诗所咏,独此沸如蒸。

一气无冬夏,诸阳自废兴。

人游不附火,虫出亦疑冰。

更忆骊山下,歊然雪满塍。

现代文赏析、翻译

《汤泉》现代文解读:

在这首诗中,诗人以温泉为切入点,展现了对自然现象的深刻观察。诗中描绘的温泉与众不同,在寒冷季节仍热气蒸腾,仿佛不受季节约束。诗人通过"一气无冬夏"的描写,暗示了自然界中存在着超越常规的能量源泉,这种永恒的热力让四季的阳气变化都显得黯然失色。

后四句通过人与虫的对比反应,强化了温泉的特殊性——游人不需要烤火取暖,而冬虫却因温暖误以为冰雪消融。结尾处诗人笔锋一转,联想到骊山温泉与周边雪景并存的奇观,在热气蒸腾中展现积雪覆盖田埂的独特景致。

全诗通过对温泉特性的刻画,表达了诗人对自然界恒定与变化并存的哲学思考,以及对人世变迁的隐喻性观照。温泉成为连接自然规律与人生感悟的媒介,体现了诗人作为政治家的宏观视野和作为诗人的细腻观察。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号