登录

《清明辇下怀金陵》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《清明辇下怀金陵》原文

春阴天气草如烟,时有飞花舞道边。

院落日长人寂寂,池塘风慢鸟翩翩。

故园回首三千里,新火伤心六七年。

青盖皂衫无复禁,可能乘兴酒家眠。

现代文赏析、翻译

《清明辇下怀金陵》现代文诠释:

春阴时节,青草如烟似雾, 偶有落花在路边随风起舞。 庭院里白昼渐长却人影寥落, 池塘边和风轻缓,鸟儿自在翩跹。

回望江南故土,相隔千山万水, 清明新火燃起,勾起七年离愁。 如今已无官服礼制的束缚, 或许该趁着酒兴,在酒家里醉眠一场。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号