登录

《马毙》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《马毙》原文

恩宽一老寄松筠,晏卧东窗度几春。

天厩赐驹龙化去,谩容小蹇载闲身。

现代文赏析、翻译

《马毙》现代文解读:

这首诗通过老马离世的意象,展现了诗人晚年淡泊自适的生活态度。前两句描写诗人如松竹般清高的晚年生活,在东窗下安然度日;后两句以御赐骏马"龙化"(死亡)为喻,表达对功名富贵的超脱——即便只剩瘦驴代步,也能承载这份闲适自在。全诗透露出一种历经沧桑后的通达:曾经显赫的官场生涯如天厩名驹终将消逝,而真正的生命价值在于保持如松竹般的品格,安享平淡的晚年时光。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号