登录

《奉酬永叔见赠》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《奉酬永叔见赠》原文

欲传道义心犹在,强学文章力已穷。他日若能窥孟子,终身何敢望韩公。抠衣最出诸生后,倒屣尝倾广座中,只恐虚名因此得,嘉篇为贶岂宜蒙。

现代文赏析、翻译

《奉酬永叔见赠》现代文解读:

这首诗展现了诗人在学术追求中的谦逊与自省。诗中"欲传道义心犹在"表明他传承儒家道义的志向始终未改,但"强学文章力已穷"又流露出对自身文学造诣的清醒认知。他将孟子视为难以企及的学术高峰,而对韩愈这样的文坛巨擘更是自觉望尘莫及。

后四句通过"抠衣""倒屣"等典故,生动刻画了自己在学者中资历尚浅的形象,同时表达了对欧阳修(永叔)赠诗的惶恐——既感佩对方的赏识,又担忧自己德不配位,徒有虚名。全诗在感激与自谦的交织中,展现了一位学者严谨的治学态度和崇高的精神追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号