[宋] 王安石
与客东来欲试茶,倦投松石坐欹斜。
暗香一阵连风起,知有蔷薇涧底花。
《同熊伯通自定林过悟真二首其一》现代文意译:
与友人向东行去本为品茶, 却因倦意倚着松石斜靠休憩。 忽然风送来隐约的芬芳, 才惊觉深涧里蔷薇正悄然绽放。