登录

《夜读试卷呈君实待制景仁内翰》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《夜读试卷呈君实待制景仁内翰》原文

篝灯时见语惊人,更觉挥毫捷有神。

学问比来多可喜,文章非特巧争新。

蕉中得鹿初疑梦,牖下窥龙稍眩真。

邂逅两贤时所服,坐令孤朽得相因。

现代文赏析、翻译

《夜读试卷呈君实待制景仁内翰》是诗人写给司马光(字君实)和范镇(字景仁)的诗作。诗中表达了以下三层意蕴:

一、学术共鸣的欣喜 灯下展卷时常见惊人之语 笔走龙蛇更觉神思敏捷 近来学问精进令人欣喜 文章贵在真知不徒争新

二、知音难觅的感慨 蕉叶覆鹿恍如梦幻(典出《列子》) 窗隙观龙似幻似真(化用叶公好龙) 得遇两位当世贤才 令我枯槁之身重获生机

三、士人相重的风范 诗中"两贤"特指司马光与范镇 虽政见相左却彼此敬重 展现宋代士大夫超越党争的 精神高度与学术胸襟

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号