登录

《春日即事》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《春日即事》原文

池北池南春水生,桃花深处好闲行。

细思扰扰梦中事,何用悠悠身後名。

现代文赏析、翻译

《春日即事》现代文解读:

这首诗展现了诗人晚年淡泊名利的心境。前两句描绘春日闲适景象:池塘涨满春水,桃花深处信步漫游。后两句转入哲思:细想那些纷扰的俗世追求,不过是一场虚幻的梦,何必执着于身后的虚名呢?

全诗通过春日闲步的即景,表达了诗人看破红尘、超脱名利的豁达心境。在春水桃花的自然美景中,诗人获得精神解脱,领悟到人生真谛不在于世俗功名,而在于内心的自在与安宁。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号