登录
[宋] 王安石
春入园林百草香，池塘冰散水生光。
身闲是处堪携手，何事低徊两鬓霜。
《春入》现代文译文：
春意漫进园子 青草都醒了 池塘的冰悄悄化开 水波忽然有了光芒
此刻若得闲 随处都可执手同游 可为何还要徘徊 任两鬓染上秋霜
赏析：
这首诗以春日园林为背景，通过细腻的景物描写，展现了诗人对闲适生活的向往与对时光流逝的感慨。
诗歌开篇"春入园林百草香"一句，以"入"字巧妙点出春意的动态感，百草飘香则暗示着生机勃勃的春景。"池塘冰散水生光"进一步描绘冰雪消融、波光粼粼的生动画面，运用视觉与嗅觉的感官描写，营造出鲜明的春日意境。
后两句"身闲是处堪携手，何事低徊两鬓霜"笔锋一转，由景及情。"身闲"二字道出诗人对闲适生活的向往，"两鬓霜"则暗含对年华老去的无奈。诗人通过"携手"与"低徊"的对比，将春日美景与人生迟暮形成强烈反差，表达了在美好春光中仍难掩岁月沧桑的复杂心绪。
全诗语言凝练，意境深远，充分展现了诗人晚年诗作中特有的闲适与深沉并存的风格特点。
微信扫一扫
王安石诗词推荐