登录
[唐] 曹松
秪拟应星眠越绝，唯将丽什当高勋。
磨砻清浊人难会，织络虚无帝亦闻。
鸟道未知山足雨，渔家已没镜中云。
他时莫为三徵起，门外沙鸥解笑君。
《赠镜湖处士方干二首 其二》赏析
这首诗展现了诗人对隐士方干高洁品格的赞叹，同时暗含对仕途的警醒。诗人通过多重意象的叠加，构建出一个超然物外的隐逸世界。
首联"秪拟应星眠越绝，唯将丽什当高勋"以星辰为喻，暗示方干本可如星辰般闪耀，却选择隐居越地，只把美好诗篇当作功勋。这种对隐逸生活的选择，凸显了主人公超脱功名的高洁志向。
颔联"磨砻清浊人难会，织络虚无帝亦闻"运用精妙的比喻，将方干的品格比作经过打磨的美玉，其清浊之辨常人难以领会；又将他的诗文比作编织虚无的锦绣，连天帝都能听闻。这一联既赞其品格，又赞其文才。
颈联"鸟道未知山足雨，渔家已没镜中云"转入景物描写，通过"鸟道"与"渔家"两个意象，勾勒出一幅幽静的山居图。飞鸟不知山脚已下雨，渔家已隐没在如镜湖面的云影中，暗示隐者超然物外的境界。
尾联"他时莫为三徵起，门外沙鸥解笑君"以劝诫作结。诗人劝方干不要为朝廷的多次征召所动，否则连门外的沙鸥都会嘲笑。这里的"沙鸥"象征着自然界的见证者，暗示违背隐逸初心将招致自然的嘲笑。
现代文译文： 你本可如星辰闪耀却选择在越地隐居， 只把华美诗篇当作最高功勋。 如美玉般经年打磨的清浊之辨常人难懂， 似编织虚无而成的锦绣连天帝都能听闻。 飞鸟尚不知山脚已飘起细雨， 渔家早已隐入如镜的湖面云影。 他日切莫为朝廷再三征召出仕， 否则门外沙鸥都会笑你失了本心。
微信扫一扫
曹松诗词推荐