登录
[唐] 曹松
北鄙征难尽，诗愁满去程。
废巢侵烧色，荒冢入锄声。
逗野河流浊，离云碛日明。
并州戎垒地，角动引风生。
《送进士喻坦之游太原》赏析
这首送别诗以边塞特有的苍凉景象为背景，通过"废巢""荒冢""浊流""离云"等意象群，构建出一个饱经战火洗礼的北疆图景。诗人将个人离愁与边地荒芜完美融合，形成沉郁顿挫的艺术风格。
现代文译文： 北方边陲的征战苦难难以尽述， 离别的诗愁洒满远行的路途。 废弃的鸟巢浸染着战火余烬， 荒芜的坟茔传来锄耕的声响。 原野上迂回的河水浑浊不清， 戈壁滩离散的云朵映着烈日。 这并州自古就是兵家必争之地， 号角声起便引动边塞的朔风。
微信扫一扫
曹松诗词推荐