登录
[唐] 曹松
泻月声不断，坐来心益闲。
无人知落处，万木冷空山。
远忆云容外，幽疑石缝间。
那辞通曙听，明日度蓝关。
《商山夜闻泉》赏析
这首诗以商山夜泉为切入点，展现了诗人独坐山中的幽寂心境。诗中"泻月声不断"一句，将月光与泉声巧妙融合，赋予听觉以视觉的通感体验。"坐来心益闲"则道出了远离尘嚣后的心灵澄明状态。
中二联"无人知落处，万木冷空山"与"远忆云容外，幽疑石缝间"，通过空间上的远近交替，营造出空灵幽邃的意境。"冷"字既写山夜之寒，又暗含心境之寂。尾联"那辞通曙听，明日度蓝关"暗示诗人即将启程，使整首诗的意境在静与动之间形成张力。
现代文译文： 月光下泉水声连绵不绝， 独坐山中内心愈发宁静。 无人知晓它最终流向何方， 只见万木萧瑟空山寂冷。 遥想那云霞之外的景象， 又怀疑泉水来自幽深石缝。 怎忍拒绝这通宵的聆听， 明日还要启程翻越蓝关。
微信扫一扫
曹松诗词推荐