登录
[唐] 曹松
细皮重叠织霜纹,滑腻铺床胜锦茵。
八尺碧天无点翳,一方青玉绝纤尘。
蝇行只恐烟粘足,客卧浑疑水浸身。
五月不教炎气入,满堂秋色冷龙鳞。
《碧角簟》赏析
这首咏物诗以精细入微的笔触描绘了一方碧角簟的非凡品质。诗人从视觉、触觉、心理感受等多重维度展开描写,将这件夏日寝具的清凉特质表现得淋漓尽致。
首联"细皮重叠织霜纹,滑腻铺床胜锦茵"以触觉体验切入,通过"霜纹"的视觉联想与"滑腻"的触感对比,突出竹簟精良的织工。一个"胜"字,直接点明其品质超越华美锦褥。
颔联"八尺碧天无点翳,一方青玉绝纤尘"运用空间转换手法,将竹簟比作无云的碧空与无瑕的青玉,既写其色泽青碧透亮,又暗喻主人高洁品格。视角由局部纹路转向整体观感,意境豁然开朗。
颈联"蝇行只恐烟粘足,客卧浑疑水浸身"转入动态描写,通过夸张手法表现竹簟的超凡特性:蝇虫驻足怕被粘住,客人躺卧如浸寒水。这种通感描写使清凉体验具象可感。
尾联"五月不教炎气入,满堂秋色冷龙鳞"点明时令价值,以"秋色"喻凉意,"龙鳞"状竹纹,在时空交错中完成对碧角簟最完美的礼赞。全诗比喻新颖,联想奇特,将普通生活用具写得气韵生动,体现了唐代咏物诗"体物得神"的艺术境界。
现代文译文: 细密的竹皮层层叠织出霜花般的纹路, 光滑细腻铺在床上胜过锦绣褥垫。 八尺见方的碧色如无云晴空不染纤尘, 整块青玉般的席面洁净无瑕。 蝇虫爬行都怕薄烟粘住细足, 客人躺卧恍惚觉得寒水漫身。 五月的暑热无法侵入这方天地, 满室秋意凉似龙鳞闪烁冷光。