登录
[唐] 曹松
何年话尊宿,瞻礼此堂中。
入郭非无路,归林自学空。
溅瓶云峤水,逆磬雪川风。
时说南庐事,知师用意同。
《书翠岩寺壁》赏析
这首题壁诗展现了诗人对禅林生活的向往与对高僧的敬仰。诗人通过虚实相生的笔法,勾勒出一幅超然物外的修行图景。
首联"何年话尊宿,瞻礼此堂中"以问句开篇,表达对高僧的追慕之情。"话"字暗示精神交流,"瞻礼"则显虔诚。颔联"入郭非无路,归林自学空"运用对比手法,城市虽通却选择归隐山林,体现诗人对空寂之境的追求。"学空"二字点明修行要旨。
颈联"溅瓶云峤水,逆磬雪川风"最为精妙,选取"溅瓶水"与"逆磬风"两个动态意象,以云峤雪川为背景,既写出山寺的清幽,又暗喻禅心的澄澈。尾联"时说南庐事,知师用意同"以平实语言收束,表明与禅师心意相通,深化了前文的禅意。
全诗结构严谨,由问而思,由景入情,最终归于心灵的契合。诗中"云峤""雪川"等意象清冷高洁,与禅理相得益彰,展现了晚唐诗僧特有的空灵境界。
现代文译文: 不知何年能与高僧畅谈 在此佛堂虔诚参拜 入城并非没有道路 却选择归隐山林修习空寂 取水时溅起云中山泉 诵经声逆着雪谷寒风飘扬 时常谈起南庐旧事 方知禅师与我心意相通