[宋] 王安石
起伏晴云径,纵横暖水陂。
草长流翠碧,花远没黄鹂。
楚制从人笑,吴吟得自怡。
东皋兴不浅,游走及芳时。
《东皋》现代文意译:
山径上浮动的云影时卷时舒, 交错的水塘泛着春日暖光。 新草漫延成流动的碧玉海, 花丛深处隐没了黄莺的踪迹。
任凭他人嘲笑我这楚地衣冠, 吴语小调自能怡悦我心怀。 东边高地的野趣这般浓郁, 正该漫步在这最好的时节。