[宋] 王安石
丽泽门西日未俄,水明沙净卷纤罗。
绿琼洲渚青瑶嶂,付与诗工敢琢磨。
《丽泽门》现代文意译:
夕阳还未西沉在丽泽门外徘徊, 清澈的流水拂过洁净的沙岸,像展开一匹轻纱。 翡翠般的沙洲托起碧玉似的山峦—— 这天然的杰作啊,诗人怎敢轻易雕琢?