登录
[宋] 王安石
金炉香尽漏声残，翦翦轻风阵阵寒。
春色恼人眠不得，月移花影上栏干。
《夜直》现代文译文：
铜炉里的香灰渐渐冷却， 更漏的滴水声越来越稀。 剪刀般的春风一阵阵吹来， 带着微凉的寒意。
这撩人的春色让人难以入睡， 只见月光悄悄移动， 将斑驳的花影， 一寸寸推上了栏杆。
赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了春夜值勤时的所见所感。诗人通过"金炉香尽"、"漏声残"等意象，暗示时间的流逝和夜的深沉。"翦翦轻风"的比喻新颖独特，既写出春风的形态，又传达出微寒的触感。后两句尤为精彩，将春夜的撩人与内心的不平静巧妙结合，"月移花影"的动态描写更添诗意。全诗语言凝练，意境优美，展现了诗人作为政治家的另一面——敏感细腻的诗人情怀。
微信扫一扫
王安石诗词推荐