[宋] 王安石
将母邗沟上，留家白紵阴。
月明闻杜宇，南北总关心。
《将母》这首诗表达了诗人对母亲深深的牵挂与思念。前两句写诗人送母亲到邗沟（今扬州一带），自己却要留在南方为官；后两句写月夜听到杜鹃啼叫，无论身处南方北方，都始终牵挂着母亲。
现代文译文： 送别母亲到邗沟畔， 自己却要留在白紵树荫下的家中。 明月当空时听见杜鹃啼鸣， 不论身在南方北方，心总系着母亲。
微信扫一扫
王安石诗词推荐