登录

《狼山观海》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《狼山观海》原文

万里昆仑谁凿破,无边波浪拍天来。

晓寒云雾连穷屿,春暖鱼龙化蛰雷。

阆苑仙人何处觅?灵槎使者几时回?

遨游半在江湖里,始觉今朝眼界开。

现代文赏析、翻译

《狼山观海》现代文解读:

这首诗展现了诗人登临狼山观海时的壮阔胸怀与人生感悟。诗人通过描绘海天相接的雄浑景象,将自然伟力与人生境界融为一体。

开篇以"万里昆仑谁凿破"的惊天一问,道出面对浩瀚海洋时的震撼。那拍打天际的巨浪,连接孤岛的晨雾,春日惊雷中化龙的鱼群,构成一幅气势磅礴的海天画卷。诗人继而转入对仙境的追问——阆苑仙踪难觅,天河使者未归,暗示着超脱尘世之难。

最终在"遨游半在江湖里"的慨叹中,诗人领悟到:真正的眼界开阔,不在追寻虚无缥缈的仙境,而在于立足现实时对自然与人生的深刻体悟。这种"始觉今朝眼界开"的顿悟,正是历经宦海沉浮后的通透智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号