登录
[宋] 王安石
槛临溪上绿阴围，溪岸高低入翠微。
日落断桥人独立，水涵幽树鸟相依。
清游始觉心无累，静处谁知世有机。
更待夜深同徙倚，秋风斜月钓船归。
《太湖恬亭》现代文译文：
绿荫环绕着溪边的栏杆， 错落溪岸隐入青山微茫。 夕阳下我独倚断桥凝望， 水中倒映着相依的树影鸟双。
这清净漫游才知心无挂碍， 静默时分谁懂尘世机关？ 待到更深露重仍徘徊不去， 看秋风斜月里渔舟缓缓归航。
赏析：
这首诗展现了诗人晚年追求心灵宁静的生活态度。通过"绿荫"、"溪岸"、"断桥"等意象，诗人勾勒出一幅幽静的湖畔景致。诗中"心无累"与"世有机"的对比，深刻反映了诗人对官场生活的厌倦和对自然生活的向往。"独独立"与"鸟相依"的对照，更凸显出诗人内心的孤独与对闲适生活的渴望。尾联"秋风斜月钓船归"的意象，以淡远的笔触收束全诗，余韵悠长，体现了诗人超然物外的人生境界。
微信扫一扫
王安石诗词推荐