登录

《渡淮河寄平一》唐祖咏原文赏析、现代文翻译

[唐] 祖咏

《渡淮河寄平一》原文

天色混波涛,岸阴匝村墅。

微微汉祖庙,隐隐江陵渚。

云树森已重,时明郁相拒。

现代文赏析、翻译

《渡淮河寄平一》现代文译文: 天色与波涛交融难辨, 岸边的阴影笼罩着村落。 汉高祖庙宇若隐若现, 江陵的沙洲朦胧可见。 云霭与树林层层叠叠, 时而明朗时而阴沉相争。

赏析:

这首五言律诗以渡淮河时的所见所感为题材,展现了诗人独特的空间构图与光影把握能力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号