登录
[唐] 祖咏
西入秦关口，南瞻驿路连。
彩云生阙下，松树到祠边。
作镇当官道，雄都俯大川。
莲峰径上处，仿佛有神仙。
《观华岳》现代文译文： 向西行入秦关隘口，向南望见驿道蜿蜒相连。绚烂云霞从宫阙下升起，苍劲松柏一直延伸到祠庙旁边。巍峨山岳镇守着官道要冲，雄伟都城俯瞰着浩荡河川。在那莲花峰顶的小径之上，恍惚间似有仙人踪迹显现。
《雄镇秦川的仙家气象——诗人〈观华岳〉空间美学探析》 诗人这首五律以独特的空间视角构建了华山的多维审美空间。首联"西入""南瞻"形成十字坐标，将读者视线引向关中地理要冲。颔联"彩云""松树"的垂直构图，在宫阙与祠庙间架起神圣空间。颈联"作镇""雄都"的宏大叙事，展现了华山"雄镇中原"的磅礴气势。尾联"莲峰""神仙"的意象转换，使全诗从地理书写升华为仙境想象。
诗人通过"阙下—祠边—官道—大川"的空间序列，完成了从人间到仙界的审美过渡。特别是"莲峰"意象的运用，既写实描绘华山形貌，又暗喻佛教净土，与尾句"神仙"形成宗教意境的双重叠加。这种将地理标志与宗教象征熔于一炉的手法，正是盛唐山水诗"即景见道"的典型体现。
微信扫一扫
祖咏诗词推荐