登录
[宋] 杜耒
青灯夜深雨，破帽晓来风。
《青灯破帽间的生命况味》
赏析： 诗人这两句诗以极简笔墨勾勒出文人清苦而坚韧的生活图景。"青灯"与"破帽"形成工对，一内一外，构筑出完整的生存空间。深夜苦读时青灯照雨，破晓出行间破帽迎风，通过时间推移展现文人日常的连续性。青灯之"青"既写灯色，又暗喻清寒；破帽之"破"直陈物质匮乏，却反衬精神坚守。夜深雨与晓来风的对仗，将自然界的清冷与人世间的孤寂完美融合，创造出凄清中见骨力的独特意境。
现代文译文： 深夜里青灯映着冷雨， 破晓时旧帽迎着寒风。
微信扫一扫
杜耒诗词推荐