[宋] 杜耒
生就石桥罗汉面，吟成雪屋阆仙诗。
《石桥雪咏图》
赏析：此联以物喻人，石桥罗汉显其天然风骨，雪屋吟诗见其超逸才情。"生就"二字道出本真面目，"吟成"一语点化仙家气象。罗汉面之古朴与阆仙诗之清绝相映成趣，在石与雪的对峙中，完成了一幅文人精神的自画像。
现代文译文： 天生一副石桥罗汉般的面容， 吟咏出雪屋中阆苑仙人的诗章。
微信扫一扫
杜耒诗词推荐