登录
[宋] 杜耒
寒夜客来茶当酒，竹炉汤沸火初红。
寻常一样窗前月，才有梅花便不同。
《寒夜》现代文译文：
冬夜里客人来访，我以热茶代酒相待， 竹炉上茶水沸腾，炭火刚刚泛起红光。 窗前的月光与平日并无二致， 只因有了梅花的映衬，今夜便显得格外不同。
赏析：
这首小诗以简练的笔触勾勒出冬夜待客的温馨场景。前两句"寒夜客来茶当酒，竹炉汤沸火初红"通过"寒夜"与"火红"的冷暖对比，营造出围炉夜话的亲切氛围。诗人以茶代酒，既显待客之诚，又见文人雅致。
后两句"寻常一样窗前月，才有梅花便不同"运用对比手法，道出生活中微妙的美学体验。同样的月光，因几枝梅花的点缀而意境全变，暗示着生活中平凡事物的非凡意蕴。这种"因物生情"的感悟，体现了宋代文人细腻的审美情趣。
全诗仅28字，却包含了时间（寒夜）、空间（窗前）、人物（主客）、物象（茶、炉、火、月、梅）等多个维度，构成一幅立体的冬夜清欢图。末句"才有梅花便不同"更是点睛之笔，将日常升华为诗意，展现了诗人捕捉生活诗意的敏锐感知力。
微信扫一扫
杜耒诗词推荐