登录
[宋] 周密
不知天已近,但觉众山微。
世道古来险,客行何日归。
旧游青鬓改,故国白云飞。
今日重登眺,悠然悟昨非。
《仙霞岭次徐意一参政韵》赏析
这首五律以登高望远为切入点,展现了诗人对人生际遇的深刻感悟。首联"不知天已近,但觉众山微"运用对比手法,通过空间感知的变化暗示诗人精神境界的提升。颔联"世道古来险,客行何日归"转入对现实处境的思考,道出宦海浮沉的艰辛与思乡之情。颈联"旧游青鬓改,故国白云飞"以青鬓变白与白云飘飞两个意象,构成时光流逝的怅惘画面。尾联"今日重登眺,悠然悟昨非"点明题旨,在登高远眺中获得顿悟,体现宋诗重理趣的特点。
现代文译文: 不知不觉已接近天际, 只觉得群山都变得渺小。 人世间的道路自古艰险, 我这客居之人何时才能归去? 旧日同游的朋友黑发已变白, 故乡只有白云自在飘飞。 今日重新登高远望, 忽然明白往日的迷误。