登录
[宋] 周密
荒冢漫漫长野蒿，老狐啼雨树萧萧。
子孙已尽山移主，空剩残碑补断桥。
《荒冢》现代文译文： 荒芜的坟冢上野蒿疯长， 老狐狸在雨中对着萧瑟的树木哀嚎。 后代早已断绝，山岭换了主人， 只余半截残碑，歪斜地填补着断桥的缺口。
赏析： 这首七绝以冷峻的笔触勾勒出一幅荒冢凄凉图。首句"漫漫长野蒿"以野草疯长的视觉意象，暗示时光流逝与人事消逝；次句"老狐啼雨"的听觉描写更添阴森，"树萧萧"的叠词运用强化了环境的肃杀。后两句转入深沉的历史感慨，"子孙已尽"与"山移主"形成残酷对比，末句"残碑补断桥"的意象尤为精警——本应记载家族荣耀的墓碑，竟沦落为修补断桥的材料，这种荒诞的错位感，将历史沧桑与人事无常表现得淋漓尽致。全诗通过荒冢、老狐、残碑等意象的层层叠加，构建出一个被时间遗忘的荒凉世界，体现了诗人对历史兴衰的深刻洞察。
微信扫一扫
周密诗词推荐